Full Cast & Crew
Top Billed Cast
Full Cast
Yuri Nashiwa
Billy (voice)
Shigeru Chiba
George (voice)
Tatsuyuki Jinnai
Le Coque (voice)
Eiji Kanie
Von Stein (voice)
Kohei Miyauchi
Samalin (voice)
Osamu Kato
Carmel (voice)
Yusaku Yara
Zaltsev (voice)
Kazuyuki Sogabe
J. Locke (voice)
Hirotaka Suzuoki
Zana (voice)
Masashi Hirose
Destin (voice)
Shigeyuki Hosoi
Bax (voice)
Ryusuke Ohbayashi
Joke (voice)
Bin Shimada
Bigin (voice)
Yasuo Muramatsu
Niel (voice)
Shojiro Kihara
Deol (voice)
Masaaki Tsukada
Naito (voice)
Saburo Kamei
Nokio (voice)
Gara Takashima
Daisy (voice)
Yoko Kawanami
Rita (voice)
Keiko Ozaki
Dalloway (voice)
Akihide Ichitou
Geida (voice)
Daisuke Gori
Drip (voice)
Masaharu Sato
Dark (voice)
Masato Yamanouchi
Narrator / Donan (voice)
Masaru Ikeda
Lake (voice)
Kan Tokumaru
Grashin (voice)
Shingo Kanemoto
Lertoff (voice)
Crew
Mitsuki Nakamura
Art Direction
Eiji Uemura
Key Animation
Tsutomu Murakami
Key Animation
Yoshinobu Aohachi
Key Animation
Yoshie Kawamura
Key Animation
Kaori Yamada
Key Animation
Kunio Okawara
Mechanical Designer
Toru Fuyuki
Music
Norio Shioyama
Character Designer
Masami Iwasaki
Producer
Eiji Yamaura
Schedule Coordinator
Ryosuke Takahashi
Original Story
Yoshitake Suzuki
Screenplay
Tetsuhisa Yamada
Producer
Ryosuke Takahashi
Director
Soji Yoshikawa
Script
Sukehiro Tomita
Screenplay
Masanori Ito
Producer
Kiyomu Fukuda
Key Animation
Hiroyuki Hoshiyama
Original Story
Hiroyuki Hoshiyama
Screenplay